legal information

Éditeur du site

Les 3 Soleils de Montal
Les Prés-de-Montal
Saint-Jean-Lespinasse
46400 SAINT-CÉRÉ
05 65 10 16 16
SIRET : 37775476700012

Director of Publication and Data Controller

Mme Bizat –  contact@3soleils.fr

Hébergeur du site

1&1 Internet SARL
7, place de la Gare
BP 70109
57201 Sarreguemines Cedex

 

The data collected and processed by the site are exclusively hosted and processed in France.

Webdesign :

Bataillon
Avenue Aristide Briand / 24200 Sarlat-la-Canéda
05 53 59 33 78 / www.bataillon.fr

Utilisateurs

All users who browse, read, view and use the website www.3soleils.fr are considered users

DATA COLLECTED AND PROCESSED

In accordance with the provisions of Article 5 of European Regulation 2016/679, the collection and processing of data from users of the site respect the following principles:

lawfulness, loyalty and transparency: data can only be collected and processed with the consent of the data owner user. Each time personal data is collected, the user will be informed that his data is collected, and for what reasons his data is collected;
limited purposes: the collection and processing of data is carried out to meet one or more of the objectives set out in this legal notice;
minimization of data collection and processing: only the data necessary for the proper execution of the objectives pursued by the site are collected;
retention of data reduced over time: the data is kept for a limited period, of which the user is informed. If the retention period cannot be communicated to the user;
integrity and confidentiality of the data collected and processed: the data controller undertakes to guarantee the integrity and confidentiality of the data collected.
In order to be lawful, and in accordance with the requirements of Article 6 of European Regulation 2016/679, the collection and processing of personal data may only take place if they comply with at least one of the following conditions listed:

the user has consented to the processing of his personal data for one or more specific purposes;
the processing is necessary for the performance of a contract to which the person concerned is a party or for the execution of pre-contractual measures taken at the request of the latter;
the processing meets a legal obligation to which the controller is subject;
the processing is necessary to safeguard the vital interests of the person concerned or another natural person;
the processing is necessary for the performance of a public interest task or falling within the exercise of public authority of which the controller is invested;
the processing is necessary for the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, unless the interests or fundamental freedoms and rights of the data subject that require protection of personal data prevail, in particular where the person concerned is a child.
The personal data collected on the website www.3soleils.fr are as follows:

name
e-mail address
This data is collected when the user uses the contact form of the site.

The controller will keep in its computer systems of the site and under reasonable security conditions all the data collected for a period of: 1 year.

The collection and processing of data is used for subsequent contact for the business relationship and invoicing.

PERSONAL DATA OF MINORS

In accordance with the provisions of Article 8 of European Regulation 2016/679 and the Data Protection Act, only minors aged 15 or over may consent to the processing of their personal data.

If the user is a minor under the age of 15, the consent of a legal representative will be required so that personal data can be collected and processed.

USER RIGHTS AND PROCEDURES FOR IMPLEMENTING USER RIGHTS

ight of access, rectification and right to be forgotten

The user can read, update, modify or request the deletion of data concerning him by making the request by e-mail to the address lestroissoleils@wanadoo.fr

Right to data portability

The user has the right to request the portability of his personal data, held by the site, to another site, by complying with the following procedure:

The user must make the request by e-mail to the address lestroisils@wanadoo.fr

Right to restriction and opposition of data processing

The user has the right to request the limitation or to oppose the processing of his data by the site, without the site being able to refuse, except to demonstrate the existence of legitimate and compelling reasons, may override the interests and rights and freedoms of the user.

Right to determine the fate of data after death

In accordance with Law No. 2016-1321 of 7 October 2016, users can organise the future of their data collected and processed if they die.

Right of seizure by the competent supervisory authority

In the event that the data controller decides not to respond to the user’s request and the user wishes to contest this decision, he is entitled to contact the CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) or any competent judge.

Details and response time

In order for the data controller to grant his request, the user is required to communicate to him: his first and last name and his email address. The data controller is obliged to respond to the user within a maximum of 30 (thirty) days.

OBLIGATIONS OF THE DATA CONTROLLER

The controller undertakes to protect the personal data collected, not to transmit them to third parties without the user having been informed and to respect the purposes for which these data were collected.

The site has an SSL certificate to ensure that information and data transfer passing through the site is secure.

In addition, the data controller undertakes to notify the user in the event of rectification or deletion of the data, unless this entails disproportionate formalities, costs and procedures for him.

In the event that the integrity, confidentiality or security of the User’s personal data is compromised, the controller undertakes to inform the user by any means.

cookies

The site uses “cookies” that allow the site to function optimally. You can object and delete them using your browser settings, however your user experience may be degraded. For the use of “cookies” files involving the storage and analysis of personal data, the user’s consent is necessarily requested.

This user consent is considered valid for a maximum of 13 (thirteen) months.

Opposition of the user to the use of “cookies” files by the site

The user is informed that he can oppose the recording of these “cookies” by configuring his browser software.

In the event that the user decides to disable the “cookies” files, he can continue browsing the site. However, any malfunction of the site caused by this manipulation could not be considered as being due to the publisher of the site.

Description of the “cookies” files used by the site

The site editor draws the attention of the User to the fact that the following cookies are used when browsing:

wordpress: WordPress cookie for registered user – duration: session
wordpress_logged_in: WordPress cookie for logged user – duration: session
wordpress_test_ 2: WordPress cookie for logged user – duration: session
wordpress_test_cookie: WordPress cookie for test – duration: session
wp-settings-[UID] WordPress cookies setting. The number at the end is the user ID in the database. Used to customize the adimistration interface and sometimes the appearance of the site – duration: 1 year
wp-settings-time-[UID] Cookies WordPress setting timer. The number at the end is the user ID in the database. Used to customize the adimistration interface and sometimes the appearance of the site – duration: 1 year
PHPSESSID: To identify a single session – duration: session
SESS: To ensure that the information entered is recognized and tracked when the visitor moves from one page to another – duration: session

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

This Legal Notice is governed by French law. In the event of a dispute and in the absence of an amicable agreement, the dispute will be brought before the French courts in accordance with the rules of jurisdiction in force.

CONTACT

For any report of illegal content or activities, the user can contact the publisher at the following address: laurentb.bataillon@orange.fr, or by registered mail with acknowledgment of receipt addressed to the publisher at the contact details specified in this legal notice.

SOURCE

CNIL 2018 – http://www.cnil.fr